NO OLF

Arrival to OBX, a sign predicted the extended weekend future:
No
O ut-of-bounds
L ike land
F risbee

Leaving OBX, the sign changed meaning to:
No
O rdinary
L eg
F unctionality
Oh, my sand-induced aching calves! Any other O-L-F jumbles??